Больна 2PM и горда этим диагнозом...
Upd.2 Уговорили, перевожу, благо оно вдвое меньше вчерашнего хДДД
Upd. Поправочка. Вообще-то они все там жгли напалмом хДДД
На радио, где не было Джун Су, Чансонга и Тэка, Джун Хо был как бы Джун Су половину интервью и там был такое:
Su-Junho gets asked about the naked member pics that he takes, whether he's going to sell them and whose pics would be the most expensive. The answer is: Junho's. He says that Junho's lower abdomen bones (hip dip) are very charming. DJ: even though he doesn't train? Junho: It's an inborn thing.
Примерный перевод:
Су-Джун Хо спросили об обнаженных фото участников, которые он снимал (напомню, Су сдали на Вин-Вине, что он любит делать странные фото участников в общаге.), продаст ли он их и чьи фото будут самыми дорогими. Ответ: фото Джун Хо. Он сказал, что тазовые кости (изгиб, углубление бедра бедра) Джун Хо очаровательны. Диджей: даже несмотря на то, что он не тренируется. Джун Хо: Это дано с рождения.
Я лежу с него, чесслово! хДДД
Я хочу перевести это интервью, оно реально уморное. Но не сегодня хДДД.
Upd. Поправочка. Вообще-то они все там жгли напалмом хДДД
На радио, где не было Джун Су, Чансонга и Тэка, Джун Хо был как бы Джун Су половину интервью и там был такое:
Su-Junho gets asked about the naked member pics that he takes, whether he's going to sell them and whose pics would be the most expensive. The answer is: Junho's. He says that Junho's lower abdomen bones (hip dip) are very charming. DJ: even though he doesn't train? Junho: It's an inborn thing.
Примерный перевод:
Су-Джун Хо спросили об обнаженных фото участников, которые он снимал (напомню, Су сдали на Вин-Вине, что он любит делать странные фото участников в общаге.), продаст ли он их и чьи фото будут самыми дорогими. Ответ: фото Джун Хо. Он сказал, что тазовые кости (изгиб, углубление бедра бедра) Джун Хо очаровательны. Диджей: даже несмотря на то, что он не тренируется. Джун Хо: Это дано с рождения.
Я лежу с него, чесслово! хДДД
Я хочу перевести это интервью, оно реально уморное. Но не сегодня хДДД.
оу, перевод был бы кстати =3
Су занимается такими вещами? О.о *не знает о таких его деяниях О.о*
inanime та капец, они там втроем жгли напалмом. А как они прошлись по Тэку, Джун Су и Чансонгу. Я ржаааль!
а я не ржаль т.т хочу твой перевод =3
хачу перевооооод **_____**
Илоночка
дааа, там штук 10 наверно
кстати, где ты их нашла? на W2D? я там не видела тТ
КОроче вот ссылки: 2pmalways.com/eng-news/1992-eng-recaps-100525-k...
2pmalways.com/eng-news/1983-eng-recaps-100523-k...
2pmalways.com/eng-news/1878-eng-recaps-100520-m...
Я их наверное все переведу, только не сразу ТТ_ТТ. С вас много любви и поддержки хДДД.
Если найдешь еще что-нить другое покидай мне, пожалуйста.
С вас много любви и поддержки хДДД.
обязуемся!
пасеба за сцылки
Ты сможешь, мы верим в тебя
как ты... прям бетменом О.о
ну понятно. Опыт и все такое =3