Мня вымораживает, когда люди просят ссылку на что-то, что они прекрасно могут найти сами. 2 минуты в гугле и вуаля, епте. Выскажусь конкретнее, все это касается форума Альянса. Просят дать ссылку на только что вышедшую серию, НУ ТАК если посмотрел больше 2-3 кдрам, так сложно уже найти места, где их регулярно выкладывают? Я понимаю, они меняются, но в том то и дела, год от года таких мест становится все больше и больше. Нет ждут на золотом блюдечке с голубой каемочкой. Особенно бесит, когда так: Я умираю как хочу посмотреть, дайте ссыль. Ну если епт, помираешь, иди блин и погугли, дело реально 2 минут, я проверяла. Эт даже если ты просто знаешь как по английски пишется скачать и название кдрамы (что обычно в теме есть на Альянсе).
А еще меня бесяяяят тупыыыеее люююдиии. Фильм в разделе Будующих переводов... И последний коммент:
Привет всем! я посмотрела фильм...без субтитров правда. Т_Т ужасная концовка..я так плакала. капец. Т_Т
у меня вопрос: есть русские субтитры? я не все поняла =_=
Так и хочется написать в ответ: прежде чем блин равку смотреть, научись по-русски читать... Неужели не ясно, что перевода еще нет вообще никакого? До чего же люди бывают тупы и ленивы, тут даже не одной извилиной лень пошевелить, полуизвилиной или просто внимательно прочитать епт, инструкцию.
У меня бывало, я попадала в просак, бывало, что мне лень было ссыль искать, но я тогда так и писала: мне в данный момент ужасно лень искать, знаете где, если не лень, киньтесь в меня...
Беситтттт. А еще у меня всю неделю зреет статья о различии кдрам и корейского кинематографа. Если перестану исходить желчью, напишу.
А вообще простите, если кого обидела, видимо у меня ПМС, но реально чет выбешивают такие товарищи...